Na stronę główną

Polityka prywatności

Wersja z 11.10.2026 · Ustawa Gruzji „O ochronie danych osobowych” nr 3144/2023
Zakres stosowania. Polityka dotyczy serwisu 100doc.ge/tourist (poprzedni adres — tourist.100doc.ge): polisy turystyczne IRAO i eSIM. Dane o stanie zdrowia nie są zbierane — polisa jest wystawiana na podstawie paszportu.

1. Kto przetwarza dane

1.1. Operator strony i administrator danych: IE “Alexey Polyanskiy”, ID 306427916, Politsiis St., Isani-Samgori, Tbilisi, Georgia. Kontakt w sprawach danych: a1@100doc.ge.

1.2. Przetwarzając dane do własnych celów (świadczenie usługi, wsparcie), Operator działa jako administrator danych. Przetwarzając dane w imieniu Ubezpieczyciela w celu wystawienia polisy, Operator działa jako podmiot przetwarzający, a administratorem jest JSC „IRAO” (ID 205023856).

2. Jakie dane są przetwarzane

3. Cele przetwarzania

3.1. Zawarcie i wystawienie polisy ubezpieczeniowej (przekazanie danych Ubezpieczycielowi), wydanie i obsługa eSIM (przekazanie danych dostawcy eSIM).

3.2. Świadczenie usługi, wsparcie użytkownika, wykonanie umowy (oferty).

3.3. Wykonanie obowiązków wynikających z prawa Gruzji.

3.4. Marketing — wyłącznie za odrębną zgodą.

4. Podstawy prawne

4.1. Przetwarzanie w celu zawarcia i wykonania umowy — na podstawach przewidzianych ustawą „O ochronie danych osobowych”.

4.2. Przetwarzanie w celu marketingu bezpośredniego — wyłącznie za odrębną zgodą; zgodę można wycofać w każdej chwili, bezpłatnie.

5. Udostępnianie danych osobom trzecim

5.1. Ubezpieczycielowi (JSC „IRAO”) — w celu rejestracji i wystawienia polisy oraz wykonania umowy ubezpieczenia.

5.2. ESIM ACCESS LIMITED (Hongkong) — w celu wydania i obsługi eSIM. Przekazywane są wyłącznie dane niezbędne do wydania eSIM. Przekazanie następuje poza Gruzję na podstawie wykonania umowy z użytkownikiem.

5.3. Keepz — dostawcy płatności — w celu przyjmowania płatności; usłudze pocztowej — w celu wysyłki polis i eSIM.

5.4. Innym podmiotom — wyłącznie jeżeli przewiduje to prawo Gruzji lub jest to niezbędne do wykonania umowy.

5.5. Przekazywanie danych za granicę odbywa się wyłącznie przy zapewnieniu odpowiedniego poziomu ochrony.

6. Prawa osoby, której dane dotyczą

Zgodnie z ustawą „O ochronie danych osobowych” masz prawo:

Wnioski wysyła się na a1@100doc.ge. Odpowiedź zostanie udzielona w terminach określonych prawem.

7. Przechowywanie i bezpieczeństwo

7.1. Dane zamówienia i informacje o zgodzie na warunki przechowywane są przez 5 lat od daty zamówienia — w celu rozstrzygania sporów oraz spełnienia wymogów banku i organów podatkowych. Pozostałe dane przechowywane są przez okres niezbędny do świadczenia usługi i wykonania obowiązków ustawowych; po upływie tego okresu są usuwane.

7.2. Operator stosuje techniczne i organizacyjne środki ochrony (szyfrowanie, ograniczenie dostępu, HTTPS) zgodnie z zasadami legalności, minimalizacji i bezpieczeństwa.

7.3. W razie incydentu Operator powiadamia Służbę Ochrony Danych Osobowych w ciągu 72 godzin, a przy istotnym zagrożeniu praw — także osobę, której dane dotyczą.

8. Pliki cookie i analityka

8.1. Strona używa technicznie niezbędnych plików cookie (do działania Serwisu) oraz — wyłącznie za zgodą użytkownika — analitycznych i marketingowych plików cookie/pikseli. Pliki nieobowiązkowe są domyślnie wyłączone i włączane po wyrażeniu zgody w banerze.

8.2. Użytkownik może w każdej chwili zmienić swój wybór w ustawieniach plików cookie.

8.3. Aby sprawdzać wygodę zakupu, Serwis może wyświetlać jedną z dwóch wersji strony. Wyświetlona wersja jest zapamiętywana do 90 dni w niezbędnym technicznie pliku cookie ab_100doc; nie zawiera on danych osobowych i nie jest używany do reklamy.

9. Zmiany

9.1. Operator ma prawo aktualizować niniejszą Politykę; aktualna wersja jest publikowana na stronie wraz z datą.

10. Kontakt

W sprawach przetwarzania danych osobowych: a1@100doc.ge

Dokument jest publikowany w języku rosyjskim, angielskim i gruzińskim (o ile tłumaczenie zostało opublikowane); w razie rozbieżności rozstrzyga wersja rosyjska.

Poprzednie wersje: 07.10.2026; 20.09.2026 — Wersja opublikowana 17.09.2026 (w tekście omyłkowo wskazano datę 20.09.2026); 19.09.2026; 18.09.2026; 30.06.2026